志工房屋修繕 安康老宅翻新

台北市安康平宅屋齡逾卅年，房屋老舊不堪，昨日逾五百位志工到平宅，幫忙房屋修繕：粉刷油漆、裝省電燈泡等，社區頓時煥然一新，陳姓住戶說，環境變得很漂亮，住起來更舒服，感謝這些有愛心的志工們。

昨日台北市社會局、飛利浦公司、恩物社會服務推廣協會共同舉辦「安康平宅亮起來」活動，飛利浦捐贈五百套節能照明設備，改善公共空間明亮度，飛利浦總經理柏健生說，捐贈節能照明設備，可減少公設用電約三成，每年節省近百萬的電費，幫平宅住民看緊荷包。

恩物協會則請五百廿位志工共襄盛舉，幫忙粉刷公共空間的牆壁、天花板等，還協助更換燈泡，經過志工愛心粉刷後，公共空間牆壁色彩繽紛，有粉綠色、粉紅、粉藍色等，看起來更加賞心悅目，共五十八棟、九百多戶居民受惠。

早上八點半志工聚集安康平宅，幫忙粉刷牆壁和換燈具，一直到下午三時才大功告成。有人特地帶兒子前來當一日志工，粉刷時特別降低音量，避免吵到住戶，完成粉刷工作後，覺得做了好事，也體會到油漆工的辛勞。

社會局長說，安康平宅興建於民國六十一年，曾是文山區的地標，但隨著時代變遷，平宅已變老舊社區，一度被視為阻礙地區發展的絆腳石，為提升住民居住品質，社會局每年編列經費房屋修繕，讓老建築得以活化。

資料來源：中國時報

志工房屋修繕 安康老宅翻新

台北市安康平宅屋齡逾卅年，房屋老舊不堪，昨日逾五百位志工到平宅，幫忙房屋修繕：粉刷油漆、裝省電燈泡等，社區頓時煥然一新，陳姓住戶說，環境變得很漂亮，住起來更舒服，感謝這些有愛心的志工們。

昨日台北市社會局、飛利浦公司、恩物社會服務推廣協會共同舉辦「安康平宅亮起來」活動，飛利浦捐贈五百套節能照明設備，改善公共空間明亮度，飛利浦總經理柏健生說，捐贈節能照明設備，可減少公設用電約三成，每年節省近百萬的電費，幫平宅住民看緊荷包。

恩物協會則請五百廿位志工共襄盛舉，幫忙粉刷公共空間的牆壁、天花板等，還協助更換燈泡，經過志工愛心粉刷後，公共空間牆壁色彩繽紛，有粉綠色、粉紅、粉藍色等，看起來更加賞心悅目，共五十八棟、九百多戶居民受惠。

早上八點半志工聚集安康平宅，幫忙粉刷牆壁和換燈具，一直到下午三時才大功告成。有人特地帶兒子前來當一日志工，粉刷時特別降低音量，避免吵到住戶，完成粉刷工作後，覺得做了好事，也體會到油漆工的辛勞。

社會局長說，安康平宅興建於民國六十一年，曾是文山區的地標，但隨著時代變遷，平宅已變老舊社區，一度被視為阻礙地區發展的絆腳石，為提升住民居住品質，社會局每年編列經費房屋修繕，讓老建築得以活化。

資料來源：中國時報

臺灣寶島行善團 助單爸修舊屋

「愛，就是在別人的需要上，看到自己的責任」-就是這樣的信念，讓「臺灣寶島行善義工團」的義工們不惜犧牲個人假期，由各地匯集至高雄市旗山區，幫助一位單親爸爸修繕舊屋，一家三口也終於擁有溫暖舒適的「家」。

高市旗山區一位單親爸爸父母均歿，獨力撫育二名分別就讀國中及國小的女兒，一家三口住在四十多年的老屋，因年久失修，遇雨老屋即漏水及滲水，室內木板及二樓木造地板更是殘破不堪，一家三口只能擠在一樓房間，因沒有床鋪只能鋪著舊棉被睡在破舊潮濕的地板上，居住環境髒亂且不安全，毫無生活品質可言。

因全家生計僅依靠單親爸爸一分多水利地種植香蕉、打零工收入及政府補助，本屬經濟困難家庭，更無力進行房屋修繕。

社會局表示，社工員在得知這樣的情形，旗山區公所社會課為協助其改善生活環境，即轉介予「臺灣寶島行善義工團」且獲同意協助修繕。

台灣寶島行善義工團自二月十一日展開施工，利用二月十一、十二、十八、十九日等四個週休假日施作，於十九日完工落成，參與義工人數達一百六十人次，整建材料費達三十萬元，本案除是該團體一百零一年度第一個通過申請施作個案，也是首度在大高雄區施工的案件。

完工落成之日，旗山區公所區長及社會局社工員等特別到現場致意，並頒贈感謝狀予「臺灣寶島行善義工團」，看著舊屋翻修後煥然一新的老家，單親爸爸一家三口既感恩，亦對未來更重新燃起信心與希望。

台灣寶島行善義工團成軍於一九九九年九月二十一日，台灣遭遇一場百年最大浩劫的「集集大地震」，地震後全國同胞展現了無比的愛心，紛紛出錢出力，想為災區的災民貢獻一己之力，「全國義工總會」招募種子義工，一群來自全國各地有心從事義工工作的朋友，就這麼匯集起來，團員秉持「用愛灌溉台灣」的理念，為地震重建區居民重建家園，為弱勢族群築屋整繕，盼「人人有其屋」，從一九九九年迄今，台灣寶島行善義工團前進重建區為災民、弱勢者，建造臨時屋、整繕家園。

歡迎參考更多舊屋翻修資料。

資料來源：台灣時報

志工房屋修繕 安康老宅翻新

台北市安康平宅屋齡逾卅年，房屋老舊不堪，昨日逾五百位志工到平宅，幫忙房屋修繕：粉刷油漆、裝省電燈泡等，社區頓時煥然一新，陳姓住戶說，環境變得很漂亮，住起來更舒服，感謝這些有愛心的志工們。

昨日台北市社會局、飛利浦公司、恩物社會服務推廣協會共同舉辦「安康平宅亮起來」活動，飛利浦捐贈五百套節能照明設備，改善公共空間明亮度，飛利浦總經理柏健生說，捐贈節能照明設備，可減少公設用電約三成，每年節省近百萬的電費，幫平宅住民看緊荷包。

恩物協會則請五百廿位志工共襄盛舉，幫忙粉刷公共空間的牆壁、天花板等，還協助更換燈泡，經過志工愛心粉刷後，公共空間牆壁色彩繽紛，有粉綠色、粉紅、粉藍色等，看起來更加賞心悅目，共五十八棟、九百多戶居民受惠。

早上八點半志工聚集安康平宅，幫忙粉刷牆壁和換燈具，一直到下午三時才大功告成。有人特地帶兒子前來當一日志工，粉刷時特別降低音量，避免吵到住戶，完成粉刷工作後，覺得做了好事，也體會到油漆工的辛勞。

社會局長說，安康平宅興建於民國六十一年，曾是文山區的地標，但隨著時代變遷，平宅已變老舊社區，一度被視為阻礙地區發展的絆腳石，為提升住民居住品質，社會局每年編列經費房屋修繕，讓老建築得以活化。

資料來源：中國時報

志工房屋修繕 安康老宅翻新

台北市安康平宅屋齡逾卅年，房屋老舊不堪，昨日逾五百位志工到平宅，幫忙房屋修繕：粉刷油漆、裝省電燈泡等，社區頓時煥然一新，陳姓住戶說，環境變得很漂亮，住起來更舒服，感謝這些有愛心的志工們。

昨日台北市社會局、飛利浦公司、恩物社會服務推廣協會共同舉辦「安康平宅亮起來」活動，飛利浦捐贈五百套節能照明設備，改善公共空間明亮度，飛利浦總經理柏健生說，捐贈節能照明設備，可減少公設用電約三成，每年節省近百萬的電費，幫平宅住民看緊荷包。

恩物協會則請五百廿位志工共襄盛舉，幫忙粉刷公共空間的牆壁、天花板等，還協助更換燈泡，經過志工愛心粉刷後，公共空間牆壁色彩繽紛，有粉綠色、粉紅、粉藍色等，看起來更加賞心悅目，共五十八棟、九百多戶居民受惠。

早上八點半志工聚集安康平宅，幫忙粉刷牆壁和換燈具，一直到下午三時才大功告成。有人特地帶兒子前來當一日志工，粉刷時特別降低音量，避免吵到住戶，完成粉刷工作後，覺得做了好事，也體會到油漆工的辛勞。

社會局長說，安康平宅興建於民國六十一年，曾是文山區的地標，但隨著時代變遷，平宅已變老舊社區，一度被視為阻礙地區發展的絆腳石，為提升住民居住品質，社會局每年編列經費房屋修繕，讓老建築得以活化。

資料來源：中國時報